Entre Aldeia Kaingang ou Parque Natural: o processo de configura o de um conflito socioambiental na disputa pelo Morro do Osso, Porto Alegre, RS

This article describes the socio-environmental conflicts around the logics of occupation at Morro do Osso (Bone’s Hill) in Porto Alegre, Brazil. Disputes involving different types of appropriation, use and significance of this area have been motivating actions of quite heterogeneous institutions and social organizations. Since the late 70’s, environmentalists who were concerned about the growing urbanization mobilized to ensure the hill’s preservation, a process that culminated on the creation of Morro do Osso Natural Park. Ten years later, in 2004, Kaingang indigenous people began to claim the demarcation of an indigenous land at Morro do Osso on an area that overlaps the Park. Thus, two territorialities emerged and began to polarize the conflict: on the one hand, those who favor maintaining the Morro do Osso Natural Park institutionalization; on the other hand, efforts for the Top p n Kaingang’s land recognition and demarcation. Therefore, precisely the resulting tensions and implications of this polarization will be discussed here in order to bring out part of the discursive arena and the consequences of this territorial dispute, that, to date, has been demonstrating nothing dialogical and no prospect of consensus agreement between the parties involved, following a logic of “winners and losers” to the outcome of the dispute.