A contribui o dos ‘olhares CTS’ para a teoria do design

A partir de estudos dedicados às rela es entre Ciência, Tecnologia e Sociedade (CTS) pretendemos discutir as dimens es socio-culturais dos projetos de conclus o de um curso de gradua o em design de produtos. Empregando abordagens que negam o determinismo da tecnologia e enfatizando a sua constru o social, buscamos mostrar os diferentes grupos de pessoas e interesses envolvidos no projeto de um artefato e de que maneira eles s o negociados e orientados por tradi es. A negocia o do processo de projeto também se mostrou presente em nossa leitura de textos e imagens dos trabalhos de conclus o de curso. Neles, diferentes concep es de sociedade e objetivos acabam por serem inscritos ou traduzidos nas representa es do artefato projetado e na prospec o de seu uso. Concluímos, portanto, que o campo CTS nos oferece outras possibilidades para pensar criticamente o projeto de produtos para a sociedade, em dimens es ainda pouco exploradas pelos/as autores/as dedicados/as ao design.From the studies dedicated to the relations between Science, Technology and Society (STS) we intend to discuss the social-cultural dimensions of graduation projects undertaken in a product design course. Using approaches that deny the determinism of technology and emphasizing its social construction, we have shown the different groups of people and interests involved in thedesign of an artifact and how it is negotiated and guided by traditions. These negotiations can also be seen in our reading of texts and images of product design graduation projects. In these works, different goals and conceptions of society eventually are inscribed or translated into representations of the designed artifact and into the prospect for its use. Therefore, STS field offers new possibilities for thinking critically about designing products to society, little-explored yet by the authors dedicated to industrial design.