Pobreza urbana e degrada o ambiental: algumas reflex es sobre Curitiba, Brasil. Urban poverty and environmental degradation:considerations on Curitiba, Brasil Pobreza urbana y deterioro ambiental: algunas reflexiones sobre Curitiba, Brasil.

Resumo: O presente trabalho tem como objetivo fazer uma reflex o sobre o conceito de urbanismo de risco. A partir da análise da cidade de Curitiba, Paraná, Brasil, o texto discute a rela o entre ocupa es irregulares, pobreza urbana e degrada o ambiental. Procura-se demonstrar que, apesar de referência em planejamento urbano, Curitiba n o foge ao padr o da maioria das cidades latino-americanas, onde predominam a segrega o sócio-espacial e a degrada o do ambiente. Esse padr o é decorrente da produ o da cidade segundo a lógica capitalista, que expulsa para áreas inadequadas aquela parcela da popula o cuja renda n o permite pagar os custos de uma boa localiza o. Tendo em vista que nos países latino-americanos a pobreza urbana é ascendente, e sendo a cidade estruturada com base nas leis de mercado, o texto busca demonstrar que há uma tendência do urbanismo de risco consolidar-se como prática predominante. O presente trabalho tem como objetivo fazer uma reflex o sobre o conceito de urbanismo de risco. A partir da análise da cidade de Curitiba, Paraná, Brasil, o texto discute a rela o entre ocupa es irregulares, pobreza urbana e degrada o ambiental. Procura-se demonstrar que, apesar de referência em planejamento urbano, Curitiba n o foge ao padr o da maioria das cidades latino-americanas, onde predominam a segrega o sócio-espacial e a degrada o do ambiente. Esse padr o é decorrente da produ o da cidade segundo a lógica capitalista, que expulsa para áreas inadequadas aquela parcela da popula o cuja renda n o permite pagar os custos de uma boa localiza o. Tendo em vista que nos países latino-americanos a pobreza urbana é ascendente, e sendo a cidade estruturada com base nas leis de mercado, o texto busca demonstrar que há uma tendência do urbanismo de risco consolidar-se como prática predominante. This paper aims to make a reflection about the concept of risk urbanism. From the analysis of the city of Curitiba, Parana, Brazil, the text discusses the relationship between illegal occupations, urban poverty and environmental degradation. It seeks to demonstrate that, despite being a reference in urban planning, Curitiba is no exception to the pattern of most Latin American cities, where predominate the socio-spatial segregation and environmental degradation. This pattern is due to the production of the city according to the logic of capitalism, which expels to inappropriate areas that portion of the population whose income does not allow to pay the costs of a good location. Given that in Latin American urban poverty is rising, and the city being stru