La tipología departamento y la construcción del habitar moderno: Buenos Aires (1930-1960) Apartment typology and the construction of the modern habitat: Buenos Aires 1930-1960 Tipologia apartamento e constru o do habitar moderno: Buenos Aires (1930-1960)

El presente trabajo investiga los diferentes mecanismos y dispositivos arquitectónicos que contribuyeron a la construcción del habitar moderno en la tipología de vivienda de departamentos en Buenos Aires, entre 1930 y 1960. Al mismo tiempo, observa y analiza la configuración de aquellos espacios constitutivos de la tipología y sus elementos determinantes, para establecer la relación entre dichos espacios y las nuevas prácticas de habitar. Los cambios en las costumbres sociales y culturales modificaron los modos de habitar y con esto los espacios de uso, mientras que las innovaciones en los usos determinaron una especialización de los locales. La modernización del hogar, que simplificó la disposición y el equipamiento junto con la incorporación de los avances tecnológicos, permitió que la vivienda moderna fuera confortable y eficiente. Finalmente, el trabajo estudia la influencia que la tipología de vivienda departamento tuvo en la estructura y la vida urbana, su capacidad de reorganización del tejido urbano y las relaciones socioespaciales que se desarrollaron en él. This paper explores the different architectonic mechanisms and devices that contributed to the construction of modern dwell in the housing typology in apartments in Buenos Aires, between 1930 and 1960. While it observes and analyses the configuration of constituent spaces on typology and their determining elements to establish the relationship between those spaces and new dwell practices. The changes in social and cultural habits modified the dwell ways and the spaces used, while the innovations in uses determined the local specialization. Home modernization, that simplified the disposition and equipment with the incorporation of technological advances, allowed modern housing to be comfortable and efficient. All in all, the article studies the influence that the typology of apartment housing had in urban structure and life, its ability of reorganization of human tissue and socio spatial relationships developed there. Este artigo pesquisa sobre diferentes mecanismos e dispositivos arquitet nicos que tem contribuído na constru o do habitar moderno na tipologia de prédios de apartamentos em Buenos Aires, entre 1930 e 1960. Ao mesmo tempo, observa e analisa a configura o desses espa os que constituem a tipologia e seus elementos determinantes, para estabelecer a rela o entre esses espa os e novas práticas de habitar. Mudan as de costumes sociais e culturais modificaram as maneiras de habitar e, mesmo, os espa os de uso, enquanto as inova es no uso determinaram uma especializa o das instala