Study on Electronic-Government in China

The development of electronic-government is the important field in the informational proceeding. According to China’s situation, we should enhance guidance, definitude the target, make a uniform programming, conformity information resource, strengthen the legislation of e-government, foster the civil servants, in order to insure the successful development of e-government. Key words: E-Government, Information Resource, Management, Standard Résumé: Le développement de l’électronisation des affaires du gouvernement est devenu le domaine le plus important de l’informatisation contemporaine et la focalisation du monde entier . Dans le processus de la mise en oeuvre du système de l’électronisation des affaires du gouvernement en Chine , il faut renforcer la direction , déterminer l’objectif , élaborer un plan commun , réorganiser les ressources informatiques , légiférer l’électronisation des affaires du gouvernement , mettre l’accent sur la formation des fonctionnaires pour assurer le développement progressif de l’électronisation des affaires du gouvernement Mots- clés: l’électronisation des affaires du gouvernement , les ressources informatiques , le standard , la gestion 摘 要:電子政務的發展已成為當代資訊化的最重要的領域和全世界關注的熱點。在中國電子政務系統建設和實施過程中，必須加強領導，明確目標，統一規劃，整合資訊資源，加強電子政務的立法，抓好公務員的培訓工作，確保電子政務穩步、健康地向前發展。 關鍵詞:電子政務；資訊資源；管理；標準