El himno a Hades y otras divinidades infernales en Edipo en Colono (1556-1578): una lectura

Se ofrece aquí una lectura de los versos 1556-1578 de la obra de Sófocles Edipo en Colono, los cuales corresponden al himno a las divinidades infernales que el coro eleva para pedir una eutanasia para Edipo. Esta lectura incluye el análisis del himno a partir de la estructura estándar de este eidos, algunas propuestas para resolver la identificación de los dioses implicados, la interpretación de la invocación final a Tánatos como representación simbólica de la muerte del héroe y una explicación acerca de las ideas escatológicas que justificarían la elección de la forma hímnica en un contexto fúnebre. We offer an interpretation of the verses 1556-1578 of Sophocles’ play Oedipus at Colonus corresponding to the hymn to the nether gods sung by the chorus asking for Oedipus’ euthanasia. Four items are considered here: the structure of the hymn, the problematic identification of the deities involved, the final invocation of Thanatos as a symbolic representation of the hero’s death, and the eschatological ideas implied in the choice of the hymnic form for a funerary context.