La evolución de la relación salarial durante la post convertibilidad L’évolution du rapport salarial pendant la post-convertibilité The evolution of the labor-wage nexus during the post-convertibility phase

Este capítulo constituye una síntesis de trabajos realizados conjuntamente con Robert Boyer durante la década pasada y tiene como objetivo mostrar los cambios y la evolución de la relación salarial durante el periodo de la post-convertibilidad, es decir desde 2002 hasta fines de 2011, así como las principales restricciones que debe enfrentar el nuevo modo de desarrollo desde la crisis de los subprimes, que se manifiestan con fuerza desde el inicio del Segundo Mandato de la Dra. Cristina Fernández de Kirchner. Ce chapitre est une synthèse des travaux réalisés pendant la décennie dernière. Il analyse les changements du rapport salarial après l'abandon de la convertibilité, c′est-à-dire depuis 2002 et jusqu′à la fin de 2011. Il explicite ensuite les principales contraintes qui s'imposent au nouveau mode de développement depuis la crise des subprimes et limitent sa viabilité. Ces tensions se manifestent avec force dès le début du deuxième mandat de la présidente Cristina Fernández de Kirchner. This contribution synthesizes a decade of research. It analyses the dynamics of the wage-labor nexus after the convertibility period, i.e. from 2002 until the end of 2011. It also scrutinizes the most salient constraints arising in the development mode after the subprime crisis that limit its viability. These problems are becoming more obvious since the beginning of President Cristina Fernández de Kirchner second term.