Scénarios de pénétration des composés oxygénés en Europe de l'Ouest Scenarios for the Penetration of Oxygenated Compounds in Western Europe

Scénarios de pénétration des composés oxygénés en Europe de l'Ouest Différents scénarios de progression de la consommation de carburants sans plomb dans l'ensemble des pays européens ont été examinés. Les besoins en composés oxygénés en ont été déduits. Les résultats montrent que les disponibilités additionnées des composés oxygénés (MTBE, M3T2, TBA) permettront de satisfaire la demande maximale potentielle au début des années 1990, mais n'autoriseront ensuite qu'une addition limitée de ces composés; la concentration de chacun d'entre eux restera très inférieure aux limites autorisées. Les décisions de construction de nouvelles unités seraient à prendre avant 1995. Different scenarios are examined for the penetration of unleaded gasoline in the European countries. The requirements of oxygenated compounds have been deduced from these scenarios. The results show that the supply of oxygenated compounds (MTBE, M3T2, TBA) will be able to meet the maximum potential demand in the early 1990s. Subsequently, however, only a limited amount of such compounds can be added. The concentration of each compound will remain considerably lower than the authorized limits. Decisions to build new plants will have to be made before 1995.