Fatores de risco para mortalidade infantil em municípios do Estado do Paraná, de 1997 a 2008 Factores de riesgo para mortalidad infantil en municipios de la Provincia de Paraná (Brasil), de 1997 a 2008 Risk factors for child mortality in towns of Paraná State (South Brazil), from 1997 to 2008

OBJETIVO: Identificar e analisar os fatores de risco para a mortalidade infantil nos municípios que comp em a 9a Regional de Saúde do Estado do Paraná, entre os anos de 1997 a 2008. MéTODOS: Estudo retrospectivo, com dados secundários a partir do Sistema de Informa es de Nascidos Vivos (SINASC) e do Sistema de Informa o sobre Mortalidade (SIM). Foi considerado variável dependente o óbito antes do primeiro ano de vida e variáveis independentes: sexo, peso ao nascer, dura o da gesta o, local de ocorrência do óbito, tipo de gravidez, tipo de parto, idade materna e escolaridade da m e. Os fatores de risco associados ao óbito foram avaliados por meio da análise univariada. RESULTADOS: Entre os anos de 1997 e 2008, foram registrados 92.716 nascimentos pelo SINASC e 1.535 óbitos em crian as menores de um ano pelo SIM. Foram fatores de risco para a mortalidade nascidos vivos do sexo masculino (OR 1,09; IC95% 1,04-1,15), com baixo peso (OR 4,37; IC95% 4,14-4,62), prematuros (OR 4,83; IC95% 4,18-5,58), nascidos vivos de parto vaginal (OR 1,11; IC95% 1,05-1,17), m es adolescentes (OR 1,11; IC95% 1,02-1,22) e com baixa escolaridade (OR 1,97; IC95% 1,84-2,10). CONCLUS ES: Os dados mostram diminui o da mortalidade infantil e de informa es consideradas ignoradas nos bancos de dados e identificam os fatores de risco sugerindo aten o dos profissionais da saúde para o grupo de maior vulnerabilidade desde a assistência no pré-natal. OBJETIVO: Identificar y analizar los factores de riesgo para la mortalidad infantil en los municipios que componen la 9a Regional de Salud de la provincia de Paraná (Brasil), entre los a os de 1997 a 2008. MéTODOS: Estudio retrospectivo, con datos secundarios a partir del Sistema de Informaciones de Nacidos Vivos (SINASC) y del Sistema de Informaciones sobre Mortalidad (SIM). Se consideró variable dependiente el óbito antes del primer a o de vida y variables independientes el sexo, el peso al nacer, la duración del embarazo, el local de ocurrencia del óbito, el tipo de embarazo, el tipo de parto, la edad materna y la escolaridad de la madre. Los factores de riesgo asociados al óbito fueron analizados con el uso del análisis univariado. RESULTADOS: Entre los a os de 1997 y 2008, el SINASC registró 92.716 nacimientos, y el SIM registró 1.535 óbitos en ni os menores de un a o. Fueron factores de riesgo para la mortalidad nacidos vivos del sexo masculino (OR 1,09; IC95% 1,04-1,15), con bajo peso (OR 4,37; IC95% 4,14-4,62), prematuros (OR 4,83; IC95% 4,18-5,58), nacidos vivos de parto vaginal (OR 1,11; IC95% 1,05-1,17), madres adolescentes (O