IDEIAS E POLíTICAS DO DESENVOLVIMENTO REGIONAL SOB VARIEDADES DO CAPITALISMO: contribui es da periferia Ideas and policies of regional development under varieties of capitalism: contributions from the periphery Ideas y políticas del desarrollo regional Bajo variedades de capitalismo: contribuciones desde la periferia

Português As transforma es das regi es como espa os de desenvolvimento e as políticas dedesenvolvimento regional, ocorridas há mais de duas décadas, adotaram um esquema globallocalque, junto ao descuido do peso hierarquizador dos atores que controlam as redesglobais, subestima o papel das escalas e trajetórias nacionais, essenciais para comprender ascondi es, capacidades e limita es das dinamicas regionais. Com o propósito de recuperaressas escalas e trajetórias, o trabalho faz uma análise crítica do enfoque de variedades decapitalismo desenvolvido nos países centrais. Indica-se, nesse sentido, um conjunto deelementos orientados a: i) superar as limita es desse enfoque; ii) reconhecer as especificidadesda periferia e os interesses divergentes que emergem ao analisar as trajetórias nacionais sob o novo cenário contraditório do capitalismo; iii) identificar no interior da periferia as diferentescapacidades para operar as “transforma es maiores” demandadas para sair desseposicionamento. Contrastando as trajetórias nacionais do Leste Asiático e América Latina,analisam-se três elementos fortemente inter-relacionados para identificar diferentes capacidadespara: a) forjar um núcleo de acumula o endógeno e dinamico; b) desenvolver uma articula omultiescalar com epicentro nacional que evite a fragmenta o descentralizadora e asubordina o supranacional; c) construir um Estado altamente qualificado e implicado nodesenvolvimento de “a” e “b”. Capitalizando esses resultados, e desde um posicionamentolatino-americano, formulam-se pautas diagnóstico-estratégicas para inserir as políticas dedesenvolvimento regional no marco dos três itens antes mencionados.English The regional transformation into development spaces and the regional development policies,implemented for more than two decades, adopted a global-local form. This structuredisregards the hierarchy of actors who control the global networks and underestimates therole of national scales and trajectories – essential in order to understand the conditions,capacities and limitations of regional dynamics. With the purpose of recovering such scalesand trajectories, this paper uses a critical analysis of the capitalism varieties approach,developed at the central countries. To that purpose, a group of elements is indicated,in order to: i) surpass the limitations of this approach; ii) recognize the periphery’s specificitiesand the divergent interests that emerge once that national trajectories are analyzed underthe new contradictory scenery of capitalism; iii) identify, within the periphery, thepotentialities that