Caries and fluorosis in the Santiago metropolitan region in Chile: the impact of the fluoridation of the water = Cárie e fluorose na regi o metropolitana de Santiago, Chile: impacto da fluoreta o da água

Objetivo: Avaliar o dano e a prevalência de cárie e fluorose em crian as e adolescentes na regi o metropolitana do Chile, após oito anos de fluoreta o da água potável, em compara o com o estudo de base em 1996. Metodologia: Desenho: estudo de prevalência. A amostra probabilística, estratificada por nível socioecon mico, constituiu-se de 2. 323 escolares de 6-8 e 12 anos na Regi o Metropolitana. Todos os alunos foram clinicamente examinados por dentistas calibrados, utilizando critérios de sele o e indicadores propostos pela OMS para determinar cárie e fluorose dentária. Resultados: Cerca de 24% das crian as estavam livres de cáries. A média de CPOD foi de 3,18 em escolares de 6 a 8 anos. O CPOD foi de 0,59 em crian as de 6 a 8 anos e de 2,6 em crian as de 12 anos em rela o ao estudo de base, sendo essas diferen as estatisticamente significativas. Houve diferen as significativas devido ao nível socioecon mico, sendo que os valores médios foram maiores em crian as de baixo nível socioecon mico. Cerca de 14% das crian as apresentaram fluorose dentária, em geral de grau muito leve. Conclus o: Após 8 anos de fluoreta o da água potável na regi o metropolitana, observou-se um aumento de 100% de crian as sem história de cárie e significativa diminui o de danos. A fluorose dentária aumentou, mas em graus mais leves.