The World Health Organization Quality of Life Instrument-Short Form (WHOQOL-BREF) in women with breast problems

El objetivo de este estudio instrumental fue comparar las propiedades psicométricas entre el Cuestionario de Calidad de Vida de la Organización Mundial de la Salud, Forma Breve (WHOQOL-BREF), datos derivado de WHOQOL-100 y datos directamente del WHOQOL-BREF y evaluar las propiedades psicométricas adicionales del WHOQOL-BREF en mujeres con problemas de pecho. Un grupo (n = 607) completó el WHOQOL-100 cuatro veces, otro grupo (n = 549) completó el WHOQOLBREF una vez. Los grupos fueron formados por mujeres con un nódulo palpable en el pecho o una anormalidad en la mamografía de cribado. Todas las participantes cumplimentaron medidas de ansiedad (STAI), síntomas depresivos (CES-D) y fatiga (FAS); las mujeres con cáncer de pecho completaron además una medida del estado de salud (EORTC QLQ-BR23). El Análisis confirmatorio del WHOQOL-BREF tomando los datos de ambos grupos mostró un ajuste razonablemente bueno. Los alfas de Cronbach superaron el 0,70 en ambos grupos, excepto en el área de relaciones sociales. La validez convergente fue demostrada por correlaciones de moderadas a altas entre las puntuaciones del FAS, STAI-Estado, EORTC QLQ-BR23, y las áreas física y psicológica del WHOQOL-BREF. La fiabilidad test-rest medida por la correlación fue buena. En resumen, los datos del WHOQOL-BREF derivado de WHOQOL-100 y datos directamente del WHOQOL-BREF son comparables, y el WHOQOL-BREF tiene buenas propiedades psicométricas en mujeres con problemas de pecho.