CREATION AND EXPANSION OF A CLUSTER: THE CASE OF THE CERES CLUSTER, GO ABSTRACT PROCESO DE FORMACIóN Y EXPANSIóN DE CLUSTER: EL CASO DEL AGLOMERADO DE CERES, GO PROCESSO DE FORMA O E EXPANS O DE CLUSTER: O CASO DO AGLOMERADO DE CERES, GO

This article discusses the factors that favored creation and expansion of the health organization cluster in the city of Ceres, Goiás. Despite the small population of some 19,000 inhabitants, Ceres is recognized as a center for health services. This article investigates the creation and expansion of the health cluster in Ceres from two perspectives. The first considers the existence of so-called economic factors such as demand, infrastructure, presence of specialized skills, government policies, invitation to specialized professionals by businessmen and location on an important access route. The second takes into account sociological factors, highlighting social networks, professional and family ties, trust, values, rules and traditions as responsible for the multiplication of companies in the same sector in this location. Through an exploratory study based on interviews with 20 of the 65 physicians in the city, it is concluded that in the case of Ceres, great demand for health services, government actions to populate Brazil’s Mid-West and the activities of pioneers incentivating the entrepreneurial spirit of physicians were determining factors in the creation and expansion of this health cluster. Este trabajo discute los factores que favorecieron la formación y la expansión de la aglomeración de organizaciones de salud en el municipio de Ceres, en el estado brasile o de Goiás. A pesar de su peque a población, cerca de 19.000 habitantes, Ceres es reconocida como una ciudad modelo en lo que se refiere a la prestación de servicios de salud. En este trabajo, analizamos la formación y expansión del cluster de salud de Ceres bajo dos perspectivas. La primera considera la existencia de los llamados factores económicos, como la demanda, la infraestructura, la presencia de mano de obra especializada, las políticas gubernamentales, la invitación de empresarios a profesionales especializados y la dependencia de la trayectoria. La segunda tiene en cuenta la existencia de factores sociológicos, destacando las redes sociales, los vínculos profesionales y familiares, la confianza, los valores, reglas y tradiciones como responsables por la multiplicación de empresas de un mismo sector en determinada localidad. Por medio de un estudio exploratorio a partir de entrevistas con 20 de los 65 médicos de la ciudad, se concluye que, para el caso de Ceres, la gran demanda por servicios médicos, las acciones del gobierno para poblar la Región CentroOeste y las actividades de los pioneros, incentivando el espíritu empresarial de los médicos, fueron factores determinantes d