A arte de (sobre)viver coletivamente: estudando a identidade do Grupo Galp o El arte de (sobre)vivir colectivamente: un estudio de la identidad del Grupo Galp o The art of surviving together: studying the identity of the Grupo Galp o

O objetivo neste artigo foi analisar o processo de constru o da identidade coletiva do Grupo Galp o, um grupo de atores de teatro fundado em 1982 e sediado em Belo Horizonte. O tema da identidade foi abordado em rela o ao contexto da indústria cultural. Para o estudo da identidade, partiu-se do nível individual para entender significados coletivamente partilhados, notadamente em rela o aos objetivos e à estrutura do grupo. Sendo a identidade individual construída a partir das práticas discursivas e sendo essas últimas sempre relacionadas a estruturas sociolinguísticas e aos gêneros discursivos, a identidade individual é revelada em determinado contexto e em rela o a outras identidades, individuais e coletivas. Entende-se, na pesquisa aqui apresentada, que os espa os de intera o delimitados pelas identidades coletivas fornecem limites para a express o das identidades individuais. Entretanto, ocasionalmente, o indivíduo lograria transformar-se e transformar ativamente os espa os que lhe imp em rela es de domina o. Para penetrar na realidade cotidiana do Grupo Galp o, foram realizadas observa es e entrevistas em profundidade, as quais foram tratadas pela análise do discurso. Ao final da pesquisa, foram evidenciados aspectos identitários do Grupo Galp o que comprovam a estabilidade do grupo, mas que revelam tens es entre a racionalidade do mercado de bens culturais e a racionalidade intrínseca à produ o artística autêntica. El objetivo de este artículo fue analizar el proceso de construcción de la identidad colectiva del Grupo Galp o, un grupo de actores de teatro fundado hace veinte y nueve a os y que se queda en Belo Horizonte. Se abordó el tema de la identidad en relación al contexto de la industria cultural. Para estudiar la identidad, se partió del nivel individual para comprenderse los significados colectivamente compartidos, en relación a los objetivos y a la estructura del grupo. Siendo la identidad individual construida a partir de las prácticas discursivas y siendo estas siempre relacionadas a las estructuras sociolinguísticas y a los géneros discursivos, la identidad individual es revelada en un contexto y en relación con las otras identidades, individuales o colectivas. Se comprende, en esta pesquisa, que los espacios de interacción delimitados por las identidades colectivas traen límites para la expresión de las identidades individuales. Ocasionalmente, el individuo lograría transformarse y transformar activamente los espacios que le imponen relaciones de dominación. Para penetrar en la realidad diaria del Grupo Galp o, fueron realizada