Contribui o das incubadoras tecnológicas na internacionaliza o das empresas incubadas Contribución de las incubadoras tecnológicas a la internacionalización de las empresas incubadas Contribution of technology incubators to the internationalization of incubated companies

Neste trabalho, teve-se como propósito verificar como as incubadoras tecnológicas brasileiras contribuem para a internacionaliza o das empresas incubadas no ponto de vista dos gestores das incubadoras. Para atender a esse propósito, desenvolveu-se um modelo que, além de oferecer suporte à pesquisa, possa servir de base para estudos e a es sobre internacionaliza o de empresas de base tecnológica incubadas. O modelo foi elaborado a partir da literatura sobre as duas áreas de interesse do trabalho. De um lado, foram abordadas referências sobre internacionaliza o de empresas, fazendo-se um levantamento sobre os fatores que influenciam sua internacionaliza o, principalmente micro e pequenas empresas de base tecnológica; de outro, foram estudados aspectos sobre o processo de incuba o de empreendimentos tecnológicos, bem como as a es e os servi os disponibilizados pelas incubadoras. A pesquisa descritiva foi realizada com 40 incubadoras tecnológicas brasileiras (50% da popula o) e que atenderam aos seguintes critérios: estar em efetiva opera o há um tempo superior a dois anos e com pelo menos uma empresa graduada. A partir de questionários identificou-se que 40% das incubadoras da amostra possuem programa formal voltado para a internacionaliza o das incubadas e 60% das incubadoras têm empresas que iniciaram processo de internacionaliza o. Os resultados apontaram uma rela o positiva entre incuba o e internacionaliza o. A pesquisa forneceu indica es de a es e servi os que s o efetivos na internacionaliza o das empresas. En este trabajo el objetivo fue verificar cómo las incubadoras tecnológicas brasile as contribuyen a la internacionalización de las empresas incubadas, desde el punto de vista de los gestores de las incubadoras. Para ello, se desarrolló un modelo que, además de apoyar la investigación, podría servir de base para estudios y acciones de internacionalización de empresas de base tecnológica incubadas. Se desarrolló el modelo a partir de la literatura sobre las dos áreas de interés de la investigación. Se analizaron referencias sobre la internacionalización de empresas, por medio de un estudio de los factores que influyen en su internacionalización, especialmente para micro y peque as empresas de base tecnológica. Asimismo, se estudiaron aspectos del proceso de incubación de empresas de tecnología, así como las acciones y los servicios prestados por las incubadoras. Se llevó a cabo un estudio descriptivo con 40 incubadoras tecnológicas brasile as (50% de la población) y que cumplieron con los siguientes criterios: estar en funcionamien