Reconsidering the Meaning of Home in the Rehabilitation - Towards a Sustainable Historical Town

Despite the significant literature about the meaning of home and the scholars’ research concerning the home environment, the concept of home didn’t filter into the rehabilitation process. The conservation theory and the rehabilitation methodology are still concentrating on the material aspects of the built environment and ignoring the immaterial aspects and meanings. In view of that the dwellings are not only artifacts but they are a livable example of the social structure and behavioral patterns. Understanding the dwellers relationship with their dwellings will be helpful in establishing a connection between the rehabilitation of the historical domestic architecture and the concept of home. This requires reconsidering the theoretical frame work of the rehabilitation process so as to be able to recognize the change in the historical house’s spatial structure and order and to link them to the social structure and pattern of use. A pesar de la gran cantidad de literatura sobre el significado del hogar y las investigaciones hechas por académicos sobre el ambiente del hogar, el concepto de hogar no se filtró en el proceso de rehabilitación. La teoría de la conservación y la metodología de rehabilitación siguen concentrándose en los aspectos materiales del ambiente construido e ignoran los aspectos inmateriales. Tomando en cuenta que las viviendas no son sólo objetos, sino ejemplos de estructuras sociales, y patrones de conducta, el entendimiento de la relación entre habitantes y sus viviendas será de utilidad para establecer una conexión entre la rehabilitación de la arquitectura doméstica histórica y el concepto del hogar. Para ello es necesario reconsiderar el marco de trabajo teórico del proceso de rehabilitación con el fin de ser capaz de reconocer el cambio en la estructura espacial del hogar histórico y el orden, y vincularlos a la estructura social.