RDA, el nuevo código de catalogación: cambios y desafíos para su aplicación

An in-depth study presenting the new cataloging code, RDA (Resource Description and Access) and its relationship to technology. Its origin, what it represents and its implications for cataloging are analyzed. The state of bibliographic control and the foundations of the new cataloging code are reviewed. Details are presented concerning its structure, changes and advantages of being based on the FRBR model. Reference is also made to RDA’s adoption by the international community. Finally, the article sets forth the changes and doubts that RDA prompts. The exhaustive bibliographic review permits the identification of the most significant changes as well as the pros and cons. Likewise, a detailed study of the Functional Requirements of Bibliographic Records (FRBR) and the Functional Requirements for Authority Data (FRAD) enables a better understanding of the new code’s instructions, connections and relationships to them. Se estudia el nuevo código de catalogación Descripción y Acceso a los Recursos (RDA) y su adecuación a la situación tecnológica de la actualidad. Se analiza la forma en que se originó, qué representa y qué puede significar para la catalogación y para el desarrollo de los catálogos. Se hace un breve recorrido por la situación del control bibliográfico y su relación con la tecnología para continuar con los antecedentes que le dan origen al nuevo código. Asimismo se estudian sus características, los cambios que propone y qué beneficios aporta el hecho de estar basado en el modelo FRBR. Se muestran sus implementaciones en la comunidad internacional. Y, por último, se destacan los aciertos y los desafíos que supone y las dudas más relevantes que suscita. Se realiza una amplia revisión bibliográfica que ha permitido identificar los aspectos más importantes de este cambio de normalización catalográfica así como sus aciertos e inconvenientes. Asimismo se lleva a cabo un análisis minucioso de los Requisito Funcionales para Registros Bibliográficos (FRBR), de los Requisitos Funcionales para los Datos de Autoridad (FRAD) y de las instrucciones del nuevo código los que ha permitido detectar las conexiones que existen entre ellos.