Konu ma Dili A s ndan Arap a ve Fars a Al nt Kelimelerin Bugünkü Durumu

Tarihi süre i erisinde Fars a ve Arap adan pek ok kelime Türk eye girmi tir. Y llarca kullan lan bu kelimeler art k yaz l ve s yleyi iyle Türk eye mal olmu tur. Al nt kelimeler; bünyesindeki seslerin dü me, türeme, de i me gibi birtak m ses olaylar na maruz kalarak Türk e s yleyi e uygun hale gelmi tir. Bazen de o dile zgü yap lar n sürdürmü tür. Mesela Türk ede al nt kelimelerde uzun s yleyi ler yayg nd r. Bu ve benzeri baz sorunlar konu ma dili a s ndan incelenmelidir. Standart konu ma dili bu incelemelere g re olu turulmal d r. al mam z da bu sorunlara cevap vermek amac yla haz rlanm t r. Al nt kelimeler; fonetik ve morfolojik zellikleri esas al narak s n fland r lm ve konu ma dili a s ndan zellikleri belirtilmi tir.