Sabine Gries: Eigentlich ganz normal? Lesbische M dchen und Frauen in zeitgen ssischer Kinder- und Jugendliteratur. Münster u.a.: LIT Verlag 2008.

Sabine Gries geht in ihrer auf einer breiten Materialbasis fu enden Studie der Frage nach, welches Bild von lesbischen M dchen und Frauen die vornehmlich zeitgen ssische Kinder-, Jugend- und Ratgeberliteratur sowie Trendmagazine vermitteln. Unter der Oberfl che eines vermeintlich aufkl rerischen Impetus werden der Verfasserin zufolge alte Klischees, Vorurteile und unwissenschaftliche Behauptungen verbreitet. Die Untersuchung steht in der Tradition textimmanenter und sozio-historischer Ans tze, ohne dass selbige expressis verbis reflektiert, begründet und mit der Auswahl der untersuchten Gegenst nde abgestimmt würden; Gender- und Queer-Studies finden keine Berücksichtigung. Au erdem geraten Inhaltswiedergaben zum Teil zu ausführlich. In a study based on a broad range of material, Sabine Gries examines the types of images of lesbian girls and women that are transmitted primarily by contemporary children’s and youth advice literature as well as by trendy magazines. The author suggests that old clichés, prejudices, and non-scientific contentions are communicated below the surface of such supposedly educational impulses. The examination can be located in the tradition of text-immanent and socio-historical approaches, though it does not directly say as such, nor does it provide justification for or align the approach with the objects studied; Gender and Queer Studies are not taken into consideration. Moreover, the author’s retelling of content is often too detailed.