Marlen Bidwell-Steiner, Veronika Zangl (Hg.): K rperkonstruktionen und Geschlechtermetaphern. Zum Zusammenhang von Rhetorik und Embodiment. Innsbruck: StudienVerlag 2009.

In den Beitr gen des Sammelbandes wird der K rper gewisserma en als metaphorisches Schlachtfeld‘, aber auch als Medium der metaphorischen Inszenierung, ja, Stilisierung des Geschlechts angesehen. Die meisten Beitr ge thematisieren die M glichkeiten der De/Konstruktion und der Grenzüberschreitung des Geschlechts auf der Ebene diskursiver Strategien und rhetorischer Denkfiguren; dabei kommt die Dimension der performativen, materiell-physischen Wirkungen auf die reale Geschlechterwirklichkeit leider etwas zu kurz. In the articles of this anthology, the body is, in a way, seen as ‘metaphorical battle field’ but also as medium of the metaphorical portrayal, or even stylization of gender. Most articles broach the issue of the possible de-/construction of gender and transgression of gender boundaries on the level of discoursive strategies and rhetoric concepts. In doing this, the dimension of performative, material-physical effects on the actual gender reality is unfortunately somewhat neglected.