La vivienda en la construcción de la independencia energética y alimentaria familiar. / The Family dwelling in the construction of food and energy independence.

La vivienda es clave en la construcción del desarrollo sustentable y a ella suelen dirigirse las inversiones patrimoniales encargadas de fortalecer a la familia. Contemplar esta visión es fundamental para el mejoramiento de la calidad de vida dentro de un Estado que atiende más al mejoramiento de los flujos del capital que al desarrollo humano de sus pobladores. La producción y aprovechamiento tanto energético como de alimentos pueden contribuir en la independencia económica familiar otorgándoles una mayor seguridad. / Dwelling is an important key to build the sustainable development and the locus where familial investments take place to strengthen the family. It is necessary to regard this vision to ameliorate the life’s quality in a State which its objectives are the improvement of money flows more than those of the human development of its inhabitants. Energetic and feeding production in addition to its profit can contribute in the home economics independence, granting more security to the families.