De Lisboa ao Rio de Janeiro: a trajetória da Cole o Diogo Barbosa Machado From Lisbon to Rio de Janeiro: the trajectory of Diogo Barbosa Machado's Collection

Neste artigo, estuda-se a cole o de mapas, folhetos e imagens montadas pelo abade português Diogo Barbosa Machado no século XVIII. Inicialmente, é elaborada uma tipologia dessa cole o, buscando aproximá-la e diferenciá-la de outras de sua época. Em seguida, a partir desse conjunto, aborda-se a atividade de bibliófilo de Barbosa Machado, destacando o trabalho exaustivo de compila o feito por ele em diversas frentes. Por fim, s o apontados os caminhos percorridos pela cole o até fazer parte do acervo da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro já no século XIX. O objetivo n o é apenas contar a história desses materiais, mas, antes de tudo, mostrar como as mudan as sofridas por eles ao longo de algumas décadas podem nos ajudar a refletir a respeito de como as sociedades se relacionam com o seu passado. In this paper, a collection of maps, booklets, and printed portraits assembled by Diogo Barbosa Machado is studied. Barbosa Machado was a Portuguese abbot who lived in the 18th century. Initially, a typology of this collection is elaborated in order to search for similarities and differences with other collections of the same period. Based on this typology, we addressed Barbosa Machado's bibliophilic activity, emphasizing his exhaustive compilation of print materials on different topics. Finally, we showed the history of the collection until it became part of the Brazilian National Library, in Rio de Janeiro, in the 19th century. The aim is not only to recount its history, but more importantly to present how changes experienced by the collection over some decades may help us reflect on how societies are related to their past.