DANIEL MERRO JOHNSTON: EL AUTOR Y EL INTéRPRETE. LE CORBUSIER Y AMANCIO WILLIAMS EN LA CASA CURUTCHET

RESUMEN El origen de esta publicación es la tesis doctoral dirigida por los profesores José Morales y Carmen Espegel y defendida en la Escuela de Arquitectura de Madrid en mayo de 2009. Su título, El autor y el intérprete, nos da pistas sobre un nuevo y sugerente argumento bien distinto del libro precedente: la relación entre el autor del proyecto, Le Corbusier, y su intérprete, Amancio Williams, así como la compleja personalidad del Dr. Curutchet y su intervención durante todo este proceso.Con estos personajes Daniel Merro reconstruye el problema hermenéutico de la relación entre autor e intérprete, en una traslación a la arquitectura del trabajo que Paul Ricoeur realiza en Tiempo y Narración y La Metáfora viva en relación con La Poética de Aristóteles. Un sólido conocimiento y una hábil transcripción de sus ideas filosóficas han permitido realizar esta empresa con suficientes garantías y solvencia sobrada. Así, Daniel ha sabido recomponer las vicisitudes que mediaron entre la gestación del proyecto, la presencia del cliente y la recepción por parte del intérprete, Amancio Williams, y las alteraciones que, además, se produjeron con la entrada en escena de un postrero personaje, Simón Ungar, que dirigió las obras desde octubre de 1951.