Quality of Life Related to Health on Patients Suffering from Cerebrovascular Diseases at 2 Years of Survival Calidad de vida relacionada con la salud en pacientes con enfermedad cerebrovascular a los dos a os de supervivencia

Background: Quality of life related to health is a reliable and necessary indicator for the analysis of the sanitary state in a community. It is also a data source to define strategies in health actions in a population. Objective: To describe the aspects related to quality of life in two- year survivors from cerebrovascular disease. Method: A retrospective and prospective, descriptive study of a serie of cases with quality of life assessment related to patient’s health two years after being discharged from hospital due to ictus. A simple random sampling was performed and applied to survivors. Quality of life scale for ECVI–38 ictus was used determining the most affected cerebral dominance by means of statistic techniques. Results: the quality of life assessment in ictus showed a general mean of 46.5. The spheres identified as more engaged were the feelings and the emotional one. Illness in several of the cerebral dominance was confirmed in the majority of survivors although the obtained measurements were not high. The level of recovering at two years of the beginning of the disease was little or none in 31 ill patients. Conclusions: Alterations in quality of life related to health are sequelae which in more or lesser degree suffer from the majority of the survivors to a neuroictus. These can be determined applying ECVI-38. It is necessary to take measures to minimize the deleterious effects and fulfill the objectives for survivors have a satisfactory quality of life. Fundamento: La calidad de vida relativa a salud es un indicador confiable y necesario para el análisis del estado sanitario de una comunidad y fuente de datos para definir estrategias en las acciones de salud sobre una población. Objetivo: Describir aspectos relacionados con la calidad de vida en pacientes supervivientes por dos a os a enfermedad cerebrovascular. Métodos: Estudio ambispectivo, descriptivo, de serie de casos, con evaluación de la calidad de vida relacionada con salud en pacientes con dos a os de egresados por ictus. Se realizó un muestreo aleatorio simple aplicado a los supervivientes. Se utilizó la escala de calidad de vida para el ictus, determinando los dominios más afectados con aplicación de técnicas estadísticas. Resultados: La evaluación de la calidad de vida en ictus mostró una media de puntaje general de 46,5; las esferas identificadas como más comprometidas fueron los sentimientos y las emociones. Se constató afección en varios de los dominios en la mayoría de los supervivientes, aunque las mensuraciones obtenidas no fueron altas. El grado de recuperación a los dos