Entre o real e o percebido: moradia e meio ambiente na Regi o Metropolitana de Curitiba o caso do Projeto Novo Guarituba Between the actual and the perceived: housing and environment in the Metropolitan Region of Curitiba the case of the New Guarituba Project

A ocupa o irregular dos mananciais de água é um dos maiores problemas ambientais urbanos do Brasil.Na Regi o Metropolitana de Curitiba, PR, dentre as áreas comprometidas com ocupa o inadequada,o Guarituba se destaca pelo número de ocupantes e pela localiza o em área de importancia estratégicapara a preserva o do meio ambiente e para o sistema de abastecimento de água. Mais do que os conflitosentre legisla es ambiental e urbanística, existe a constru o de uma controvérsia socioambiental, ondese interp em o direito à moradia e o direito ao meio ambiente. Com a implanta o do Projeto NovoGuarituba que tenta articular regulariza o fundiária, obras de saneamento e preserva o ambiental , épossível observar os atores que possuem interesse efetivo no uso dos mananciais. O artigo analisa, a partirda categoria de territorialidade discursiva, o regime de justifica o dos atores e os espa os de concerta outilizados para a aprova o do projeto. Identifica-se a delimita o de quatro territorialidades que foramdenominadas: mercantil, preservacionista, pragmática e estruturalista. O artigo enfatiza a multijustifica ocomo capacidade de negocia o, a participa o enquanto política renegada e o papel da mídia. Conclui-sesobre a importancia do planejamento como principal instrumento de delibera o pública.