Women's Shelters and Municipalities in Turkey : Between Solidarity and Benevolence

Les centres d'hébergement pour les femmes ayant subi des violences sont le produit des féminismes de la deuxième vague partout dans le monde. Ils sont un moyen d'être solidaire avec les femmes ayant subi des violences et, en même temps, l'expérience des femmes, basée sur la violence qu'elles ont vécue et sur les relations de solidarité aux centres, donne une base pour faire la politique pour les féministes. Alors, la plupart des études sur les centres d'hébergement s'occupent de ces sujets. Par contre, à partir d'un étude ethnographique dans les centres d'hébergement en Turquie et à partir de la littérature de l'anthropologie de l'état, nous pourrions dire qu'il n'est pas possible d'examiner les centres d'hébergement en Turquie comme des structures féministes mais plut t comme des institutions bureaucratique, car la majorité des centres en Turquie sont établis dans le cadre administratif des municipalités ou bien des services sociaux assurés par l'état central. Women's shelters, the product of second wave feminisms all over the world, are both a tool for solidarity with women who face violence and a way of doing feminist politics based on women's experiences of violence and solidarity. Accordingly, most academic works on women's shelters focus on these dimensions of feminist shelters. Based on ethnographic work in shelters in Turkey and by dwelling upon the literature of the anthropology of the state, this article, on the other hand, argues that in the case of Turkey, women's shelters are to be treated as bureaucratic institutions, not as feminist structures, as most of the shelters are embedded in the administrative structure of municipalities and central state's social services.