|
Palimpsestes et trahisons entre Irlande et Royaume-Uni : Joseph O’Connor, Charles Dickens et Emily BrontAbstract: Star of the Sea est le roman de toutes les trahisons, à l’échelle du couple, de la famille, des nations. Cependant, O’Connor ne se contente pas de faire de la trahison une thématique, il structure son uvre autour de la réécriture trompeuse d’un meurtre et expose la littérature comme la trahison perpétuelle de textes antérieurs. De récit d’un crime, Star of the Sea devient palimpseste criminel. Le crime ne s’arrête pas à l’assassinat d’un personnage. C’est la paternité littéraire qui est mise à mal, voire les auteurs eux-mêmes. Star of the Sea is the novel of every betrayal, be it within the couple, the family or between nations. However, if O’Connor uses betrayal as a theme, he also structures his work around the deceptive rewriting of a murder story and shows that literature is itself the constant betrayal of former texts. Starting out as the simple account of a crime, Star of the Sea becomes a criminal palimpsest. The crime is not restricted to the murder of a character: authorship itself is assaulted, even the authors themselves.
|