Pegada hídrica dos suínos abatidos nos Estados da Regi o Centro- Sul do Brasil = Water footprint of pigs slaughtered in the states of south-central Brazil

O objetivo do trabalho foi calcular a pegada hídrica dos suínos abatidos no Brasil em 2008 em cada um dos Estados da Regi o Centro-Sul do país. O cálculo da pegada considerou a água consumida na produ o de gr os (milho e soja), água de dessedenta o e água utilizada na limpeza das instala es. O Estado que apresentou a maior pegada hídrica foi o Rio Grande do Sul (2,702 km3), seguido de Santa Catarina (2,401 km3) e Paraná (1,089 km3). Os Estados com as menores pegadas foram Rio de Janeiro (0,00215 km3), Distrito Federal (0,0354 km3) e Espírito Santo (0,0719 km3). Os Estados com baixas produtividades para as culturas de milho e soja apresentaram pegadas hídricas maiores. O cálculo da pegada demonstrou que a gest o hídrica da cadeia produtiva de suínos n o pode abordar somente a unidade produtiva, devendo inserir as cadeias agrícolas que se relacionam com ela. The aim of this study was to calculate the water footprint of pigs slaughtered in 2008 in each state of south-central Brazil. The calculation of water footprint considered water consumed in grain production (corn and soybean), drinking water and washing water.Rio Grande do Sul was the state with the largest water footprint (2.702 km3), followed by Santa Catarina (2.401 km3) and Parana (1.089 km3). States with the smallest footprints were Rio de Janeiro (0.00215 km3), Distrito Federal (0.0354 km3), and Espírito Santo(0.0719 km3). States with low yields of corn and soybeans had higher water footprint. Calculations show that water management in swine production cannot address only the farm; it should include related agricultural supply chains.