Métodos para el censo y seguimiento de plantas rupícolas amenazadas

The conservation of threatened flora needs information on the distribution and occupancy area, as well as demographic parameters like population size, structure, and dynamics. This kind of information, however, is difficult to obtain for rupicolous plants due to their inaccessibility. Given that in mountain ranges the endemic and threatened flora is often linked to rocky habitats, we have developed some specific methods to carry out reliable censuses and monitoring in this habitat. We describe five techniques used in the Spanish Pyrenees, nested in three levels of monitoring intensity, in order to get the necessary information to classify threatened species, and to take management decisions to guarantee their persistence. Such variety of methods provides flexibility to fit the best method to each particular case, while allowing comparison of the same kind of information for species sharing an unusual habitat. La conservación de especies de flora amenazada requiere tanto del clásico conocimiento de su área de distribución y ocupación como de parámetros demográficos tales como el tama o, estructura y dinámica de las poblaciones. La inaccesibilidad de muchas poblaciones de plantas rupícolas hace que esta información no pueda ser recogida mediante los métodos utilizados para plantas que viven en otros ambientes más comunes. Puesto que a menudo la flora endémica y amenazada de monta a está ligada a los hábitats rocosos, hemos desarrollado algunos métodos específicos para poder realizar prospecciones y censos con cierta fiabilidad en este hábitat. Dichos métodos, utilizados en el Pirineo aragonés e ilustrados con ejemplos concretos, corresponden a tres niveles de intensidad de seguimiento, y tienen como objetivo obtener información que permita tanto una catalogación objetiva de especies amenazadas como la toma de decisiones en posibles actuaciones para asegurar su persistencia. Este conjunto de métodos permite cierta flexibilidad a la hora de elegir el más adecuado en cada situación particular, al tiempo que se recoge información comparable para un conjunto de especies que comparten hábitat.