Ethnoecology of the tropical Andes avian indicators of landscape change in highland Ecuador.

Four Andean birds offer clues to rethink the ethnoecology of neotropical cloud forests, challenging the notion of conservation based only in water resources and biodiversity. Using both archaeological and actuoecological evidence, the role of humans in shaping high Andean landscapes' location and maintenance is argued as an important factor for conservation priorities of tropical montane cloud forests, particularly in the equatorial mountains. Avian examples demonstrate intricate linkages of culture and nature in the tropical Andes. Traditional knowledge associated to ornithological clues, helps understanding the dynamics of cultural landscapes, with birds as proxy of synergisms affecting the complexities of both, nature and culture. A paradox of conservation is highlighted with avian indicators. The four selected species were cases where landscape change and biodiversity help in determining ethnoecological insights. Unlike the preservation of absolute nature reserves, landscape stewardship, conservation easements and cultural la^tdscapes are listed as options for inclusion in the repertoire of conservation scenarios for cloud forests survival, which includes sacred places and spiritual domains as intangibles worth protecting in the Tropical Andes. [fr] Quatre oiseaux andins nous donnent des raisons pour repenser Vethnoécologie des forêts néotropicales humides, ce qui met en question l'idée de la conservation basée sur les ressources d'eau et la biodiversité seules. En se servant des évidences archéologiques et écologiques actuelles, on soutient que les êtres humains ont un r le dans la formation des hauts paysages andins. On soutient aussi que l'entretien est un facteur important dans la conservation des forêts tropicales humides en montagne, surtout dans les montagnes équatoriales. Les exemples aviaires démontrent les liens compliqués entre la culture et la nature dans les Andes tropicales. Les connaissances traditionnelles associées à ces preuves ornithologiqiies nous aident à comprendre la dynamique des pat/sages culturels, avec des oiseaux comme mandataires des synergies qui affectent les complexités de la nature et de la culture. Un paradoxe de la conservation est révélé par les indicateurs aviaires. Les quatre espèces choisies sont des cas où le changement de paysage et la diversité biologique nous ont donné des aper us des avancées ethnologiques. à la différence de la préservation offerte par des réserves naturelles absolues, l'intendance du paysage, les droits de passage de la conservation et les paysages culturels sont enumeres sur la liste de