Evolución de las poblaciones de Pito Negro (Dryocopus martius) y Pico Dorsiblanco (Dendrocopos leucotos lilfordi) en los montes de Quinto Real (Navarra) y su relación con la gestión forestal

This study try to know the current conservation status of two species: White-backed Woodpecker (Dendrocopos leucotos lilfordi) and Black Woodpecker (Dryocopus martius) in “Quinto Real” Forest, a beechwood of 3.500 hectares at the west edge of the Pyrenees (Navarra). We study if there is any relation between the forest management and the habitat carrying capacity for the two species. The known areas by previous censuses and other potential zones have been visited when breeding, with the objective to confirm their use at the present time. We study which breeding areas have supported forest interventions, which kind of works and how this works can modify the habitat use of these species. Both species show certain sensitivity to logging, more marked for White-backed Woodpecker. This confirms the importance of establishing specific measures of forest management to minimize impacts. We set out some of them in this work Los autores pretenden dar a conocer el estado actual de conservación en que se encuentran dos especies de pícidos, el pico dorsiblanco (Dendrocopos leucotos lilfordi) y el pito negro (Dryocopus martius) en los montes de Quinto Real, un hayedo de 3.500 ha en el extremo occidental del Pirineo (Navarra). Se estudia la posible relación entre la gestión forestal y la capacidad de acogida del hábitat para las dos especies. Se han visitado las áreas de cría conocidas por anteriores censos y otras zonas potenciales durante la época de cría, con el objetivo de confirmar su utilización o no en la actualidad por parte de estas dos especies. Se especifica en qué áreas de cría se han realizado intervenciones forestales, de qué tipo y cómo pueden afectar al uso del hábitat por parte del pico dorsiblanco y pito negro. Ambas especies pueden mostrar cierta sensibilidad a la explotación forestal, lo que resalta la importancia de establecer unas medidas de gestión forestal específicas. Se proponen algunas de ellas en este trabajo.