Demographic patterns during an epizootic of sarcoptic mange in a Cantabrian chamois (Rupicapra pyrenaica parva) population

We studied a chamois population affected by an epidemic of sarcoptic mange in Asturias in the North West of Spain in 1991-2002. The study area was 813 km2 and population was estimated at 6200 individuals before the epidemic. In 2002 the number of chamois are 2200. The front line of the epidemic has advanced between 1.6 and 7.6 km year. The number of animals showing apparent clinical signs in relation to the number of recorded animals (prevalence) is highest in spring and lowest in summer and autumn. The disease affects more the adult males than to the other groups of sex and age, so the sex ratio has moved towards the females. The relation between the females and kids in July did not change. [fr] La population d'isards affectée par une épidémie de gale a été étudiée dans les Asturies (NW de l'Espagne) en 1991-92. La zone d'étude comprenait 813 km2 et la population était estimée à 6200 individus avant la maladie. En 2002, le nombre d'isards avait chuté à 2200. Le front de l'épidémie a avancé d'une distance comprise entre 1,6 et 7,6 km par an. La prévalence, c'est-à-dire le nombre d'animaux ayant de signes cliniques visibles par rapport au nombre d'animaux observés, est apparue comme haute au printemps et basse en été et en automne. La maladie affecte surtout les males adultes et par conséquence la sex-ratio s'est déplacée en faveur des femelles. Cependant, le rapport entre les femelles et les chevreaux en juillet n'a pas été altéré. [es] Desde 1991 a 2002 se estudió en Asturias (noroeste de Espa a) una población de rebeco afectada por una epidemia de sarna sarcóptica. El área de estudio abarca 813 km2 y la población de rebeco se estimaba en 6.200 individuos antes de la epidemia. En 2002 el número de rebecos era de 2.200. El frente de la epidemia avanzó entre 1,6 y 7,6 km al a o. El número de animales que muestran signos clínicos aparentes, en relación con el número de animales observados (prevalencia), es máximo en primavera y mínimo en verano y oto o, ha enfermedad afecta más a los machos adultos que al resto de las clases de edad o sexo, con lo que la sex ratio está desplazada a favor de las hembras. La proporción entre hembras y cabritos en julio no cambió.