|
L'obscurité entre nousKeywords: Laurent Mauvignier , silence , family , voices , untold stories , famille , voix , non-dit Abstract: Dans Loin d’eux et Seuls, Laurent Mauvignier explore un huis clos familial où enfants et parents sont torturés par une transmission à laquelle manquent les mots. Tour à tour, les protagonistes témoignent à bout de souffle de leur malaise. Le silence envahit les discours et mutile le texte et les corps. Menacées par l’obscurité, les voix du récit luttent pour imposer leurs présences et leurs identités. Elles ne trouvent d’issue que dans leur unification, seul moyen de révéler le passage, testament silencieux d’une littérature en quête d’elle-même, au détour des dits et des non-dits de l’écriture de Laurent Mauvignier.In Loin d’eux and Seuls, Laurent Mauvignier explores a familial “huis clos” in which both children and their parents are tortured by wordless communication. In turn, the protagonists breathlessly express their malaise. Silence invades their discourse and mutilates both the text and the bodies. Threatened with falling into obscurity, the voices of the story struggle to establish their presence and their identity. Their only way out is through unification, the sole means of revealing the path, a silent testament of a literature in search of itself through both the spoken and unspoken words of Laurent Mauvignier’s writing.
|