Uso de la creatinina como indicador de la excreción urinaria en bovinos Nellore Uso da creatinina como indicador da excre o urinária em gado Nelore Creatinine used as an indicator of urinary excretion in Nelore cattle

El conocimiento de la excreción urinaria es necesario para la determinación de diversas variables contempladas en la nutrición de rumiantes. Con animales en pastoreo, la recolección total de la orina representa un procedimiento complejo; y en confinamiento, demanda la instalación de embudos o sondas urinarias, que generan incomodidad y aumentan el riesgo de lesiones. Objetivo: el objetivo de este trabajo fue validar la capacidad de predicción de la producción urinaria a través de la excreción de creatinina, con respecto a la determinación realizada vía recolección total. Métodos: cinco cebuínos criados en régimen de confinamiento, recibiendo alimento y agua ad libitum, fueron empleados. La producción total de orina, determinada mediante recolección total en jaula metabólica, fue comparada con la producción estimada desde la excreción de creatinina. Muestras spot fueron recolectadas cuatro horas después de la alimentación y analizadas para concentración de creatinina durante cuatro fases experimentales. Resultados: la significancia estadística de la prueba t pareada y a la tendencia registrada por la pendiente de regresión en el análisis de Bland-Altman, permiten concluir que la excreción de creatinina, bajo nuestras condiciones experimentales, no predijo adecuadamente el volumen urinario. Conclusiones: la concentración de creatinina en la muestra spot se considera el punto crítico de la metodología por las variaciones diurnas que se registran en la producción urinaria y, por tanto, en la excreción del metabolito. O conhecimento da excre o urinária é necessário para o estabelecimento de diversas variáveis listadas na nutri o de ruminantes. Com animais em pastejo, a coleta total de urina é um procedimento complexo, e em confinamento, requer a instala o de funis ou de cateteres urinários, o que gera desconforto e aumenta o risco de les es. Objetivo: o objetivo deste estudo foi validar a capacidade preditiva da produ o urinária através da excre o de creatinina, respeito a determina o feita por meio da coleta total. Métodos: cinco animais zebus criados em confinamento, recebendo alimento e água ad libitum, foram usados. A produ o total de urina, medida pela coleta total em gaiolas metabólicas, foi comparada com a produ o estimada desde a excre o de creatinina. Amostras spot foram coletadas quatro horas após alimenta o e analisadas para concentra o de creatinina durante quatro fases experimentais. Resultados: a significancia estatística da prova t pareada somada à tendência registrada pela pendente de regress o na análise de Bland-Altman, permitem c