EVALUACIóN Y ANáLISIS FENOMENOLóGICO DEL RELATO EN PERICIAS REALIZADAS POR ABUSO SEXUAL EN NI OS/AS-ADOLESCENTES/ PHENOMENOLOGICAL ANALYSIS AND EVALUATION OF NARRATIVE SKILLS IN SEXUAL ABUSE BY CHILDREN – TEENAGERS

RESUMENEsta investigación tiene como objetivo principal el estudio de la evaluación de casos de abuso sexual infantil,incluyendo el análisis de validez del relato (SVA). La perspectiva usada se basa en el enfoque fenomenológico hermenéuticoen el marco de la investigación cualitativa. Se propone una profundización del contenido de las entrevistas realizadas alos ni os abusados sexualmente, intentando explorar y comprender el discurso del sujeto y construir el sentido de susrelatos. Se trabaja con una muestra intencionada compuesta por diecinueve casos. Dichas entrevistas fueron realizadasen el contexto judicial: Poder Judicial de la Provincia de Mendoza, Argentina. El Análisis de la validez del relato (SVA) esutilizado como una prueba pericial e intenta ser un procedimiento estandarizado que permita determinar el valor quetiene una declaración. La observación de ciertas limitaciones de la técnica, motivó al equipo a efectuar estudios quepudieran complementar lo aportado por el SVA. Se introduce el análisis de las particularidades discursivas, de las cadenasde significaciones utilizadas por el sujeto respecto de la vivencia de abuso, puesto que en el enfoque metodológicodeductivo, categorial, propio de la técnica SVA, las vivencias propias del sujeto no son lo esencial. Metodológicamentese realizó un análisis de las categorías presentes en las entrevistas y se procedió a aplicar un análisis de estadísticatextual, específicamente, el análisis de correspondencias. Los resultados ponen en evidencia particularidades discursivasimportantes al momento de analizar el abuso sexual de ni os y adolescentesABSTRACTThe research has as main objective the evaluation of children sexual abused cases, including stories validity′s analysis(SVA). The perspective of this study is focus in the hermeneutic phenomenological approach of qualitative research. Itproposes to study in depth the content of the interviews with children sexual abused, trying to explore and understandthe discourse of the subject and build the meaning of their stories. We work with a purposive sample of nineteen cases.These interviews were made on the judicial context, Justice Department Mendoza’s province, Argentina.The storiesvalidity′s analysis (SVA) is used as a proof to be standardized on the procedure to determine the value of a declaration.The observation of limitations of this technique encouraged the team to carry out studies that can complement the SVA.It introduces the analysis of the particular discursive meanings, including the chains of significances used by the subjectconnected to abuse′s