|
Synergies Turquie 2012
Orientalisme et identité de genre dans les écrits de voyage de Cristina di BelgiojosoKeywords: littérature de voyage des femmes , orientalisme , études de genre , études postcoloniales Abstract: Dans les dernières années l’étude critique de la littérature de voyage des femmes est devenue une importante source documentaire dans la reconstruction de la représentation occidentale de l’Orient du XIXe siècle. L’hétérogénéité et la variété des écrits de voyage des femmes semblent remettre en cause l’image figée et homogène de l’Orient dessinée par E. Sa d en nous donnant de nouvelles perspectives, surtout en relation à la représentation des femmes et des complexes relations familiales, simplifiées un peu superficiellement dans l’image stéréotypée du harem. Mon article se focalise sur les écrits d’une aristocrate italienne, Cristina di Belgiojoso, fervente patriote, forcée en 1849 à abandonner l’Italie à cause de ses idées politiques. Femme cultivée et anticonformiste, journaliste engagée et écrivaine, la Belgiojoso vivra pour cinq ans dans une ferme à Cakmako lu en Anatolie et écrira plusieurs lettres, articles et romans qui nous offrent un aper u détaillé et désenchanté de la vie dans les villages de l’Anatolie avec une attention particulière à la représentation des femmes et de leur vie dans les harems
|