La comunidad estéril. El recurso comunitario como forma de la autodescripción social

La utilización que han hecho los sociólogos tanto clásicos como contemporáneos de la distinción comunidad/sociedad, sociedad/comunidad, prefigura la forma de un pasaje (en una u otra dirección) que se lleva a cabo en un momento histórico que es interpretado como crisis de lo establecido y emergencia de algo nuevo que aún está por definirse. En estos casos el operador conceptual que permite centrar las referencias y atribuir al menos algún sentido a lo observado es la idea de comunidad. Esta “idea de comunidad” parece configurar, así, la forma de una autodescripción social del presente que se articula inevitablemente con la percepción de sus posibilidades futuras. / Classic and contemporary sociologists have made a distinction between community/society and society/community as a passage (in one or other direction) produced in a historic moment, which is interpreted like a crisis of what was established and an emergency of something new still to be defined. In these cases, the idea of community becomes the conceptual opera-tor that gathers diverse references and enables the attribution of some sort of meaning to the observed. Hence, this “community idea” seems to acquired the shape of a social self-description of the present which is articulated, unavoidably, with the perception of its future possibilities.