Restos del armamento de la Legio IIII Macedonica hallados en su campamento de Herrera de Pisuerga (Palencia, Espa a)

Four areas, excavated at the town of Herrera de Pisuerga (Palencia), have revealed evidence of different occupations in their stratigraphic sections, including remains of the Legio IIII Macedonica. This paper describes, discusses and studies the different types of weapons that have been found. They belonged to this unit of the Roman army, which took part in the conquest of northern Hispania and which remained in the town between 20/15 BC and 40 AD. A partir de cuatro áreas de excavación llevadas a cabo en la población de Herrera de Pisuerga (Palencia) cuyo potencial estratigráfico entre otras ocupaciones aportó restos de la legio IIII Macedonica, se muestran, comentan y estudian los diferentes tipos de armas recuperadas y que pertenecieron a esta unidad del ejército de Roma que participó en la conquista del norte de Hispania, y que allí permaneció entre los a os 20/15 a.C.-40 d.C. [fr] Les fouilles du site d’Herrera de Pisuerga (Palencia) ont permis de mettre au jour, dans quatre secteurs, différents niveaux d’occupation, dont l’un a livré des témoignages de la legio IIII Macedonica. Cet article décrit et discute les différents types d’armes retrouvées que l’on peut attribuer à cette unité de l’armée romaine ayant participé à la conquête de l’Hispanie septentrionale puis demeurée sur place entre 20/15 a.C. et 40 p.C.