|
Inima/ c ur, suflet/ ame : des hétéronymes ?Keywords: hétéronymie , équivalence , référent , polysémie. Abstract: Cette étude envisage l’existence de rapports d’hétéronymie entre les unités lexicales inima et suflet du roumain, respectivement c ur et ame du fran ais. Elle soulève donc le problème de l’existence d’une vision partagée ou différente des deux langues sur l’expression de la localisation des processus affectifs et se propose d’y apporter des éléments de réponse.
|