Biología reproductiva de la tagua común (Fúlica armillata) y la tagua de frente roja (F. rufifrons) en un área agroforestal del centro-sur de Chile Breeding biology of red-gartered coot (Fúlica armillata) and red-fronted coot (F. ru fifrons) in an agroforestry area of central-south Chile

Entre los periodos reproductivos 2008 y 2009, se estudió la nidificación y reproducción de Fúlica armillata y F rufifrons que habitan una laguna natural en un área agroforestal del centro-sur de Chile. Se estudiaron las diferencias en las características de los nidos, tama o de las puestas, características de los huevos, periodo de incubación, éxito de eclosión y características de los pichones, con el objetivo de aportar información básica sobre la ecología reproductiva de estas especies. En ambas especies el periodo reproductivo se inició a fines de septiembre, extendiéndose hasta finales de enero. Las plataformas de nidificación de ambas taguas fueron de tama o similar y estuvieron compuestas de juncos secos entrecruzados siguiendo un patrón circular, con una taza poco profunda. Los tama os de nidada de F. rufifrons casi doblaron a los de F. armillata. Los huevos de F. armillata se distinguieron de los huevos de F. rufifrons por su tama o, peso y patrón de coloración. El período de incubación en F. armillata y F. rufifrons fue 27 y 26 días, respectivamente. Las características de los pichones variaron entre especies, presentando diferencias evidentes en sus patrones de coloración. En general, nuestras observaciones coinciden con antecedentes previos acerca de la biología reproductiva de las especies de taguas estudiadas. La descripción de huevos y pichones hechas aquí puede ser una guía útil para diferenciar los nidos de F. armillata y F. rufifrons. Además, parte de nuestros resultados puede tener utilidad potencial para planificar el manejo y conservación de ecosistemas dulceacuícolas. Between the breeding seasons 2008 and 2009 we studied the nesting and breeding of Fulica armillata and F. rufifrons inhabiting a natural lagoon in an agro-forestry area of central-south Chile. We studied the differences in characteristics of nest, eggs, incubation, hatching success and characteristics of the young, with the aim provide basic data on breeding ecology of coots in Chile. In both species the breeding period started in late September, extending into late January. Nesting platforms of both coots were similar in size and built with dried crossed juncus, had a circular form and shallow nest-cup. Clutch sizes of F. rufifrons were almost two-fold those of F. armillata. The eggs of F. armillata distinguished from the eggs of F. rufifrons by size, weight and color pattern. Incubation time in F. armillata and F. rufifrons was 27 and 26 days, respectively. F. armillata had a hatching success of 46% (88.5%, traditional method) and 62% (96%) for 2008 and 2009, respec