Semantische und formale Eigenschaften des litauischen partizipialen Systems im Vergleich zum Deutschen. Lietuvi kalbos dalyvin s sistemos semantikos ir formos ypatumai gretinant su vokie i kalbos dalyviais

Straipsnyje analizuojama lietuvi kalbos dalyvin s sistemos, kuriai priskiriami aktyvo ir pasyvo da-lyviai, pusdalyvis, padalyvis bei reikiamyb s dalyvis, semantikos ir form vairov . Gretinant su vo-kie i kalbos dalyviais, nustatomi pana umai ir skirtumai. Tyrimas leid ia tvirtinti, kad lietuvi kalbos dalyvin sistema skiriasi nuo vokie i kalbos dalyvi savo apimtimi, semantikos ir form vairove. Kitas straipsnis bus skirtas lietuvi kalbos dalyvin s sistemos tyrimui funkciniu aspektu, gretinant su vokie i kalba.