La respécification

Dans ses recherches scientifiques, le sociologue procède à des entretiens, à des observations, à des descriptions, à des interprétations et à l'attribution de motivations. De telles opérations se rencontrent également dans les activités de la vie de tous les jours. Le mouvement des néopraxéologues américains étudie ces pratiques ordinaires depuis les années soixante. En France, les sociologues pragmatiques se sont emparés de ce même terrain à partir des années quatre-vingts. Une telle exploration des activités de sens commun qui donnent ses fondements à la sociologie est qualifiée de respécification. à travers une revue des recherches menées par l'un et l'autre courants, l'auteur explicite le programme de recherche qui leur est commun. Sans trancher l'hypothèse de l'influence de la néopraxéologie sur la sociologie pragmatique, ce parallélisme met à jour que la visée ultime de ces courants – souvent taxés de relativistes – procède au contraire d'une volonté quasi-positiviste de faire science. Respecification: empirical foundations of sociological method.In their scientific researches, sociologists perform interviews, observations, descriptions, interpretations and attributions of motivations. Such cognitive operations can also be found in everyday activities of lay people. For decades, American neopraxeologists have conducted studies of the common exercise of this “natural” sociology. More recently, the French pragmatic turn get involved in the same kind of empirical fields. These investigations of the common-sense activities that give their roots to the sociology contribute to the epistemological foundation of sociology; they are named respecification. Through the review of the empirical studies lead by both neopraxeologists and French pragmatists, this article clarifies their common (respecification-based) research program. Rather than arguing that the former influenced the latter, the similarity underlines that, far from relativist critics, these respecification-based researches are ultimately involved in founding and strengthen sociology. La re-especificación. Los fundamentos empíricos del método sociológico. En sus investigaciones científicas, el sociólogo procede a entrevistas, observaciones, descripciones, interpretaciones y a la atribución de motivaciones. Estas operaciones se encuentran igualmente en las actividades de la vida de todos los días. El movimiento de los neopraxeólogos norteamericanos estudia estas prácticas ordinarias desde los a os sesenta. En Francia, los sociólogos pragmáticos se adue an de este mismo terreno a partir de los a