|
SociologieS 2012
La structure sociale du barreau tunisien dans les années 2000Keywords: profession , Tunisie , avocats , massification , pratiques professionnelles Abstract: L’implication du barreau dans les mouvements protestataires qui ont conduit à la chute du régime de Ben Ali, ne doit pas faire oublier que les avocats tunisiens ne constituent pas une profession unifiée et homogène. L’héritage historique, les forces du marché , les interventions incessantes du régime autoritaire à travers son appareil répressif ou sous la forme du clientélisme d’état, les inégalités de distribution de capital social, ainsi que la croissance exponentielle du nombre de dipl més de droit ont contribué à fragmenter et à massifier une profession au sein de laquelle les différences de statuts socio-économiques sont désormais patentes. Toutefois, la chute du régime politique de Ben Ali, en déclassant les avocats qui lui étaient acquis, devrait contribuer partiellement à la restructuration de la profession selon de nouveaux critères de segmentation. Social structure of Tunisians lawyers in the 2000’sThe lawyers’ involvement in the protest movements that led to the collapse of Ben Ali’s regime should not make us forget that the Tunisian lawyers are not a unified or homogeneous profession. The historical background, the stakeholders, the continuous interventions of the authoritarian and repressive regime or the State mafia, the inequalities in the distribution of social capital as well as an inflationary number of law graduates have contributed to fragment a profession whose members showed blatant differences in terms of economic status. However, the downfall of Ben Ali’s regime, which was followed by the dismissal of the lawyers that had sided with it, partly contributed to the restructuring of the profession according to new criteria of segmentation. La estructura social del Colégio de Abogados tunecino en los a os 2000: la pinza entre la masificación, la mundialización y el régimen político dictatorialLa implicación de los abogados en los movimientos de protesta que han conducido al derrocamiento de Ben Alí no debe ocultar que los abogados tunecinos no constituyen un grupo unificado y homogéneo. La herencia histórica, las presiones del mercado , las intromisiones constantes del régimen autoritario a través el aparato represivo o bajo la forma de clientelismo, las desigualdades sociales así como el crecimiento exponencial del número de diplomados en Derecho han contribuido a fragmentar y a masificar una profesión en el seno de la cual las diferencias socioeconómicas son visibles. Sin embargo la caída de Ben Alí ha provocado la perdida de influencia de sus partidarios en el seno de la abogacía y esto debería contribuir parcialmente en la r
|