The Importance of Local Identity and Support for the Conservation of Heritage:The Case of a Pre-industrial Neighbourhood in the City Core of Ghent (Belgium)
地方身份的重要性及其对于遗产保护的支撑作用：以比利时根特城市核心区工业化前的邻里关系为例

遗产包括代际之间物质和非物质的交流，各个群体和团体随着其所处环境、与自然界的相互关系和历史条件的变化不断使这种代代相传的物质的和非物质的遗产得到保护和创新，同时使他们自己具有一种认同感和历史感，从而促进了文化多样性，激发人类的创造力。但是目前这种交流的客观事实或性质以及历史维度在遗产保护中并没有给予足够的重视。本文针对遗产在当地社区身份中的重要性，以及地方身份是否在当地居民中产生了对遗产保护的积极性等问题进行了探讨，调查了遗产及其保护是否以及如何成为社区复兴、保护意识、社区建设及公众参与的一个组成部分。因此，当地居民的态度及其期望是非常关键的因素。本文对在比利时弗兰德地区根特城市核心区工业化前的邻里关系进行了考察，并进行了大量的参与式图片调查。尽管其历史渊源相当独特，但当地居民反对退化和支持保护的动机却具有更加普遍的价值。