|
浙江大学学报(人文社会科学版) 2009
On Double-Numeral-Classifier Construction in Chinese
|
Abstract:
运用构式语法可以对现代汉语中的一些特殊句子(如"一锅饭吃十个人")作出新的概括和解释.这类句子例示或详述的是双数量词构式.此构式的形式为:含数量词的名词短语1+动词+含数量词的名词短语2,构式义为量供求平衡,即可供给量大于或等于需求量,供求相抵,需求得到满足.局部构式义的激活和表征涉及具体的转喻和隐喻,而构式的整体认知运作与容器概念隐喻有关.双数量词构式对进入其内的概念实体有约束和压制作用.构式凌驾于动词原义之上,对与构式义相违的动词实行禁入,对其他动词有一定的宽容和妥协.运用言语使用理论可对此构式的形成和使用加以解释.引入这一构式有助于解释汉语学界长期讨论的两个问题:主宾的可易性和施事宾语问题.