Relationships between the dynamics of water masses and the effects of the summer fishing moratorium in the East China and Yellow Sea
东、黄海水团动态与夏季休渔效果间的关系

用聚类分析法分析了2003年6月-2005年6月东、黄海水团的分布，并讨论了水团动态变化与夏季休渔效果间的关系。结果表明，6月表层水团主要包括东海表层水团、黄海水团、黄-东海混合水团和沿岸冲淡水，底层水团主要包括东海次表层水团、黄海冷水团和黄海水团。另外，各水团的分布面积存在年间差异。夏季休渔期间，中上层鱼类资源和底层鱼类资源的恢复速度均在2005年最快，在2003年最慢。9月东、黄海中上层鱼类的主要作业渔场在28°00′-32°30′N，125°30′E以西海域，该海域表层主要受东海表层水团所控制;底层鱼类的主要作业渔场在29°30′-33°00′N，127°00′E以西海域，该海域底层主要受东海次表层水团所控制。6月较强的东海表层水团有利于中上层鱼类资源的恢复;较强的东海次表层水团有利于底层鱼类资源的恢复，而较强的黄海冷水团不利于底层鱼类资源的恢复。