全部 标题 作者
关键词 摘要

OALib Journal期刊
ISSN: 2333-9721
费用:99美元

查看量下载量

The Inheritance of National Culture and the Significance of International Publicity Translation

DOI: 10.4236/oalib.1108787, PP. 1-5

Subject Areas: Linguistics

Keywords: National Culture, International Publicity Translation, National Image

Full-Text   Cite this paper   Add to My Lib

Abstract

The edification of national culture is closely related to the occupation of discourse power. Only when we understand the connotation of culture can we get twice the result with half the effort. If the foreign media only constantly emphasize the facts, the west can still seize the fact that the people do not understand China’s culture and make a big fuss. It is still difficult for us to reverse the adverse impact on the world. The continuous dissemination of national culture through effective international publicity translation strategies can provide incalculable publicity value for the improvement of China’s foreign discourse power.

Cite this paper

Pan, L. and Guo, X. (2022). The Inheritance of National Culture and the Significance of International Publicity Translation. Open Access Library Journal, 9, e8787. doi: http://dx.doi.org/10.4236/oalib.1108787.

References

[1]  Hu, A.J. (2010) Translator Model, Translating Strategy, and the “Going Out” Project to Promote Chinese Literature Abroad: With American Sinologist Howard Goldblatt as an Exemplar. Chinese Translators Journal, 31, 10-16.
[2]  Lee, S. (2015) Intertextuality in the Translation of Picture Books of Type “Dual Address”. Meta, 60, 53-70. https://doi.org/10.7202/1032411ar
[3]  Su, Y. (2020) A Study on the Translation Path of Shanxi External Publicity from the Perspective of “One Belt and One Road”. A Think-Tank Era, 4, 14-15.
[4]  Du, Y.Y. (2008) The Connotation of National Image and the Shaping of China’s National Image. Journal of Nanjing University of Political Sciences, 22, 60-63.
[5]  Guan, W.H. (2000) Theory of National Image. Press of University of Electronic Science and Technology of China, Chengdu, 23.
[6]  Li, Z. (2005) On the Role of Cultural Diplomacy in Building International Prestige of Our Country. Journal of the Pacific, 12, 71-76.
[7]  Liang, Y. (2009) Strategic Significance of China’s Cultural Publicity in the New Era. Modern Communication. Journal of Communication University of China, 16, 45-47.

Full-Text


comments powered by Disqus

Contact Us

service@oalib.com

QQ:3279437679

WhatsApp +8615387084133

WeChat 1538708413