全部 标题 作者
关键词 摘要

OALib Journal期刊
ISSN: 2333-9721
费用:99美元

查看量下载量

相关文章

更多...

Ulysses: The Novel, the Author and the Translators

DOI: 10.4304/tpls.1.1.21-27

Keywords: style , translation , Ulysses , James Joyce , Xiao Qian

Full-Text   Cite this paper   Add to My Lib

Abstract:

A novel of kaleidoscopic styles, Ulysses best displays James Joyce’s creativity as a renowned modernist novelist. Joyce maneuvers freely the English language to express a deep hatred for religious hypocrisy and colonizing oppressions as well as a well-masked patriotism for his motherland. In this aspect Joyce shares some similarity with his Chinese translator Xiao Qian, also a prolific writer.

Full-Text

Contact Us

service@oalib.com

QQ:3279437679

WhatsApp +8615387084133