全部 标题 作者
关键词 摘要

OALib Journal期刊
ISSN: 2333-9721
费用:99美元

查看量下载量

相关文章

更多...

Estrategias de cortesía: análisis intercultural

Keywords: gramática contrastiva , cortesía verbal , pragmática , mitigación , repetición léxica , ironía cortesía positiva , cortesía negativa

Full-Text   Cite this paper   Add to My Lib

Abstract:

Se presenta aquí un estudio contrastivo de las estrategias de cortesía en espa ol y holandés, el cual refleja diferencias en expresiones de cortesía solidaria y cortesía de distanciamiento. Con base en la tipología de actos de habla según Searle, se contrasta la realización, en los dos idiomas, de tres tipos de cortesía: la asertiva, la exhortativa y la expresiva. El autor concluye que en espa ol predomina la cortesía solidaria, mientras que en holandés es más frecuente la cortesía de distanciamiento. Se se ala la necesidad de realizar estudios cuantitativos para corroborar esta hipótesis.

Full-Text

Contact Us

service@oalib.com

QQ:3279437679

WhatsApp +8615387084133