|
Modern Linguistics 2025
桂林渔鼓演唱中的语用策略与表演者身份建构
|
Abstract:
桂林渔鼓作为广西具有代表性的地方说唱艺术,不仅依托本土方言和通俗语言展现民众生活图景,更在表演过程中彰显出独特的语用特征与身份建构方式。本文立足语用学与社会语言学的理论视角,借助面子理论、礼貌原则及身份表演等研究工具,选取桂林渔鼓的经典唱本与现场演唱语料为分析对象,重点从称谓使用、语气调控、讽刺暗示、互动礼貌等语用维度出发,探讨表演者如何通过策略性的话语运用,在演绎过程中实现多重角色身份的灵活切换与主体形象的建构。
As a representative form of local shuochang (spoken-sung) art in Guangxi, Guilin Yugu not only relies on regional dialects and colloquial language to portray the lived experiences of ordinary people, but also exhibits distinctive pragmatic features and mechanisms of identity construction throughout the performance process. Grounded in theoretical frameworks from pragmatics and sociolinguistics—particularly face theory, politeness principles, and identity performance—this study analyzes classic Guilin Yugu scripts and live performance data. Focusing on pragmatic dimensions such as forms of address, modulation of tone, use of satire and innuendo, and interactive politeness, the paper explores how performers, through strategic language use, achieve flexible shifts among multiple role identities and construct their performative self-image during the act of narration.
[1] | 杨莹. 桂林地方音乐文化在高校大学生美育浸润实践中的创新路径研究[J]. 文化创新比较研究, 2024, 8(15): 131-135. |
[2] | 周琳. 桂林渔鼓音乐的功能价值与保护性传承[J]. 艺术百家, 2013, 29(S1): 261-262+260. |
[3] | 游红梅. 桂林渔鼓文化生存现状及发展研究[J]. 现代职业教育, 2019(30): 118-119. |
[4] | 唐韵萌. 生态美育视域下的桂林渔鼓传承发展探究[J]. 教育观察, 2018, 7(21): 136-138. |
[5] | 崔文琴. 《桂林渔鼓文化》校本课程开发研究[D]: [硕士学位论文]. 南宁: 广西师范大学, 2020. |
[6] | 雷金息. 桂林渔鼓敲响三百年时光[J]. 旅游纵览, 2020(9): 47-51. |
[7] | 王建楠. 抖音平台夫妻情侣类短视频的自我呈现研究[D]: [硕士学位论文]. 呼和浩特: 内蒙古大学, 2021. |
[8] | Goffman, E. (1955) On Face-Work. Psychiatry, 18, 213-231. https://doi.org/10.1080/00332747.1955.11023008 |
[9] | Brown, P., Levinson, S.C. and Gumperz, J.J. (1987) Politeness. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/cbo9780511813085 |
[10] | 幸洁. 大小舞台间的性别表演中国当代电影的女性主体困境[J]. 北京电影学院学报, 2009(6): 30-34. |
[11] | Leech, G. (1983) Principles of Pragmatics. Longman. |
[12] | 庄欣鳢. 戏曲艺术对现代器乐音乐作品创作的重要借鉴价值分析[J]. 江西电力职业技术学院学报, 2024, 37(4): 142-144. |
[13] | Butler, J. (1990) Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity. Routledge. |
[14] | 马琴. 基于文化认同的地区方言语法特征比较分析[J]. 新传奇, 2024(24): 29-31. |